If you suspect that this is a rather liberal reconstrution of the mediaeval way of living, I guess you’re not altogether right 😄
This is in the eastern part of the castle area, the part where the fire storm was most devastating. Let’s look at a steel engraving from 1830. The building in the background, to the right side, that’s what we’re looking at here. Pretty similar, huh?